這天,在一本書上看到一首由陶行知先生寫的一首詩,提到人們不應該小看小孩子心靈的成熟度與感受~ 這首詩是這樣子的:

人人都說小孩小,

小孩人小心不小,

你若以為小孩小,

你比小孩還要小。

 

 

看到這麼有趣、韻腳又特別的詩,忍不住趕快跟比格分享~~ 覺得這詩不但寫得好、唸起來順口,讀起來意思也有多層次變化的趣味~~ 後來,忍不住想用不同的詞來套套看讀起來的效果如何~~  結果,玩了半天,"掰得"讓我們咧嘴哈哈大笑、樂不可支呢~~

 

 

首先,先來試試"小孩"的相反詞 - "大人":

人人都說大人大,

大人人大心不大,

你若以為大人大,

你比大人還要大。

 

評:雖然唸得通,但意思怪怪的~~

 

==================================================

第二回合,感覺應該是有一個帶有形容詞的名詞來做主角,所以試了"白雪":

人人都說白雪白,

白雪人白心不白,

你若以為白雪白,

你比白雪還要白。


評:比前一個"大人"好一點,但感覺有點罵人的意味~~

 

==================================================

第三回合,換成"黑皮"試試看:

 

人人都說黑皮黑,

黑皮人黑心不黑,

你若以為黑皮黑,

你比黑皮還要黑。


評:這個沒罵人、改成稱讚人了~~  但意味好像淺了些~~

 

==================================================

第四回合,試了那麼多次,有點心得~~

應該找一個帶有"負面"形容詞的名詞來放,

如此詩意轉來轉去,才會讓意思負負得正,

所以,這回選了"傻瓜":

 

人人都說傻瓜傻,

傻瓜人傻心不

你若以為傻瓜傻

你比傻瓜還要傻

 

評:嘿嘿~~ 這回試了,總算覺得還不賴~~ 既有稱讚人、整首詩讀起來又頗有韻味~~ 感覺好像可以做為發展成一個小說故事的開端~~  真是有趣極了呢~~ 

 

==================================================

 

這意外看到的小詩,除了增長知識常識外,還另外拿來增添生活樂趣~~  我們還發現,放入一些負面的形容詞,最能讓這首詩讀起來意境十足~ 你,要不要也試試?

 

創作者介紹
創作者 univase 的頭像
univase

迷勒猴&熊比格之家

univase 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()